Surah Al Mu'minun (Orang-orang yang Beriman): Surah ke-23. 118 ayat. Makkiyah
Ayat 12-16: Perkembangan kejadian manusia dan kehidupannya yang merupakan bukti dan dalil terhadap kekuasaan Allah Subhaanahu wa Ta'aala, dan bahwa Dia berkuasa membangkitkan manusia setelah mati.
Terjemah Surat Al Mu’minun Ayat 12-16
12. [1]Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia[2] dari saripati (berasal) dari tanah[3].
13. Kemudian Kami menjadikannya[4] air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim)[5].
14. Kemudian, air mani itu Kami jadikan sesuatu yang melekat[6], lalu sesuatu yang melekat itu Kami jadikan segumpal daging[7], dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian, Kami menjadikannya makhluk yang (berbentuk) lain[8]. Mahasuci Allah, Pencipta yang paling baik[9].
15. Kemudian setelah itu[10], sungguh kamu pasti mati.
16. Kemudian, sungguh kamu akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari kiamat[11].
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Tafsir Surat Al Mu’minun Ayat 12-16
[1] Di ayat ini Allah Subhaanahu wa Ta'aala menyebutkan proses perkembangan manusia dari awal penciptaannya sampai akhir hidupnya.
[2] Maksudnya, Adam ‘alaihis salam.
[3] Yakni diambil dari tanah. Oleh karena itulah, keadaan keturunan Adam seperti keadaan tanah, ada yang baik dan ada yang buruk, ada yang mudah dikelola (diarahkan) dan ada yang keras sebagaimana tanah.
[4] Maksudnya, keturunan Adam.
[5] Terpelihara dari kerusakan, angin, dsb.
[6] Yakni darah yang beku setelah berlalu 40 hari.
[7] Setelah berlalu 40 hari.
[8] Dengan meniupkan ruh ke dalamnya, sehingga yang sebelumnya makhluk mati menjadi makhluk hidup.
[9] Semua ciptaan-Nya baik, namun manusia adalah yang terbaiknya.
[10] Setelah berwujud manusia dan ditiupkan ruh.
[11] Untuk dihisab dan diberikan pembalasan.
(sumber: http://www.tafsir.web.id/2013/03/tafsir-al-muminun-ayat-12-22.html)
Ayat 12-16: Perkembangan kejadian manusia dan kehidupannya yang merupakan bukti dan dalil terhadap kekuasaan Allah Subhaanahu wa Ta'aala, dan bahwa Dia berkuasa membangkitkan manusia setelah mati.
Terjemah Surat Al Mu’minun Ayat 12-16
12. [1]Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia[2] dari saripati (berasal) dari tanah[3].
13. Kemudian Kami menjadikannya[4] air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim)[5].
14. Kemudian, air mani itu Kami jadikan sesuatu yang melekat[6], lalu sesuatu yang melekat itu Kami jadikan segumpal daging[7], dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian, Kami menjadikannya makhluk yang (berbentuk) lain[8]. Mahasuci Allah, Pencipta yang paling baik[9].
15. Kemudian setelah itu[10], sungguh kamu pasti mati.
16. Kemudian, sungguh kamu akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari kiamat[11].
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Tafsir Surat Al Mu’minun Ayat 12-16
[1] Di ayat ini Allah Subhaanahu wa Ta'aala menyebutkan proses perkembangan manusia dari awal penciptaannya sampai akhir hidupnya.
[2] Maksudnya, Adam ‘alaihis salam.
[3] Yakni diambil dari tanah. Oleh karena itulah, keadaan keturunan Adam seperti keadaan tanah, ada yang baik dan ada yang buruk, ada yang mudah dikelola (diarahkan) dan ada yang keras sebagaimana tanah.
[4] Maksudnya, keturunan Adam.
[5] Terpelihara dari kerusakan, angin, dsb.
[6] Yakni darah yang beku setelah berlalu 40 hari.
[7] Setelah berlalu 40 hari.
[8] Dengan meniupkan ruh ke dalamnya, sehingga yang sebelumnya makhluk mati menjadi makhluk hidup.
[9] Semua ciptaan-Nya baik, namun manusia adalah yang terbaiknya.
[10] Setelah berwujud manusia dan ditiupkan ruh.
[11] Untuk dihisab dan diberikan pembalasan.
(sumber: http://www.tafsir.web.id/2013/03/tafsir-al-muminun-ayat-12-22.html)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar